City slang

From the very beginning, the 20th-century mining villages or cités in Limburg formed a world of their own, dependent on and tailored to coal mining. The mining companies exercised paternalistic control over their cités. For example, they employed security guards or mine guards to ensure that the miners properly maintained their rental homes.

The mining companies also left their mark on socio-cultural life. They owned the majority of the local theater groups, banquet halls, and sports clubs. Some of these clubs grew to become true ambassadors for their communities and gained national prominence. The Genk soccer clubs KFC Winterslag and Thor Waterschei are perhaps the best-known examples. Before they merged in 1988 to form KRC Genk, both clubs played in the first division on multiple occasions and sometimes even competed in European soccer.

Lei Clijsters, star player of Thor Waterschei, ca. 1984–1985 - © Belgian Football Classics
Lei Clijsters, star player of Thor Waterschei, ca. 1984–1985 - © Belgian Football Classics

The mine management sought to control social life in the housing estate through its recreational programs and keep the workers in line. But no matter how powerful the mining authorities were, certain aspects of the mining town culture developed according to their own unique dynamics, independent of the mine’s directives. For instance, the many migrant workers in the mining region contributed to the emergence of a new variety of Dutch: the Citétaal or Cités. 

Matteo Simoni, playing the role of “Smos” in *Safety First*, contributed to the growing popularity of *Citétaal*, VTM, 2013 - © DPG Media
Matteo Simoni, playing the role of “Smos” in *Safety First*, contributed to the growing popularity of *Citétaal*, VTM, 2013 - © DPG Media

A characteristic feature of the Cité language was the combination of a Limburgish accent with numerous words from Italian, Arabic, Greek, and Turkish.

Even after the mines closed, the cités remained melting pots of different cultures, and so the Citétaal continued to develop. Today, Cités is primarily a youth language that has spread throughout the province of Limburg. Like other youth languages, it evolves rapidly, and new words and expressions are constantly being added.

Practice the Cités with Don Luca.

This story was created by Geheugen Collectief for FAAM – Virtual Museum. 

City Tour
Welcome to the Winterslag neighborhood. I’m Tim, and I’ll be taking you on a tour of my favorite neighborhood in Genk: the welcoming Winterslag. I myself am
My Cité
"My Cité, My Home" is a 5-kilometer walk through the Cité. The walk is based on the existing route from Beringen Tourism and it
Traces in time. Walk along the Miners' Trail.
Join the Miners on a journey back in time to the Borinage and discover the moving story of the miners from the Flemish Ardennes. This
The Beringen Mine Discovery Tour
Although the coal mine in Beringen closed its doors in 1989, its impact on the region remains deeply rooted in the social, economic, and